近日，《守望先锋》中国官网公布了第一批外挂封禁名单，共1572人的名单显示了暴雪对于外挂的严厉态度。但是当这件事被玩家发到Reddit上时，画风变的有点不太对了，懂中文的玩家开始对里面层出不穷的奇葩ID感兴趣，甚至有网友将部分ID翻译出来供大家品评并向国外玩家解释部分玩儿梗的ID背后的意思。
两位翻译主力军（虽说没什么错误，但是换成英文少了很多趣味）：
部分玩家对这些ID的讨论：
一位半藏受害者的心声：
一位玩家对中文强大的表达能力表示了感叹：
1572个守望封禁帐号 奇葩ID引外国玩家热议
也许你还喜欢
游艺春秋旗下3D战争网游《骑士3.0》将于7月25日晚17点正式开启封测！在这片
人生在世，应成就一番大事。但现实中，真想成就一番大事恐怕一点都不容易，闯荡萌仙界
十国纷争，战火燎原！刺探、国战、国运……《新征途》一
集百家之长，纳天下之萃。唯美如画的《仙侠世界》，不仅为广大游戏玩家抢造了一个清新
布里顿凯尔采,是《卓越之剑2》最新资料片的重要主城，本次版本也以其名称命名。凯尔
“玩了快两年DNF了，最近终于爆SS又爆粉啊！更爆的是还在现实生活中看到了泳装版
《魔兽世界》本身的成功已经不用再说了。就像每个人身边都能找到一个叫狗哥的人一
最近阿怡的代打时间已经正式的进入胶着期，Aggro君(微信号：Aggroga
由于《我的世界》在市场中的份额不断扩张，于是很多商家都开始在游戏里边展示跟游
《守望先锋》现在热度很高，除了暴雪首款第一人称游戏的光环，硬件配置、国区同步